見えなかった世界

見えなかった世界

 
 

見えなかった世界

 知的な世界、世界の構造より、肌感覚の言葉、友情、楽しさ、好意。私の見えなかった人の心の世界がある。ふと、先の見えない場所で
見えなかった世界が見える。きっと見えなかった世界が見えてくる。

 学生時代に馬鹿にしていた世界、攻撃された世界に、確かな大切な見えない世界があり、私の内外の世界とつながる。きっと先はまだある。

 Here is the English translation of the text:

"The World I Couldn't See

Beyond the intellectual world and the structure of the world, there are the worlds of tactile sensations, friendship, fun, and affection. There exists a world of the human heart that I couldn't see. Suddenly, in a place where the future is uncertain, the world that I couldn't see becomes visible. Surely, the unseen world will start to appear.

During my student days, I mocked certain worlds, worlds that were attacked. In those, there is a certain important invisible world that connects with both my inner and outer worlds. Surely, there is still more to come."