井枝尼 理出亜 IENA REDIA 展覧会場にて
私は鎌倉の銭洗弁天の近くのカフエで個展を開く。ロゴ デザインの個展。
東西の外国人、地元の人、全国からくる日本人が通り過ぎる。
漢字、アルファベット、ラテン語を使う。
愛、神、慈しみ 許し、罪、それぞれの文字で、計算しつくして、並べる。
そのロゴは、意味が同じでいて違う。それぞれの文字は、異なる時間と世界に旅をし、世界を読み解き、作り続けてきた。
その異なる言葉が、混じるのか、交わらないのか、種はまかれる。
異なるイメージが沸き上がり、消える。 個展に来る前とでは、世界が変わる
革命はそこから、始まる。
井枝尼 理出亜 IENA REDIA 私は、どこにでもあらわれる。
In the vicinity of the Zeniarai Benzaiten in Kamakura, I am holding a solo exhibition at a café. It's an exhibition of logo designs.
People from all over Japan, locals, as well as foreigners from the East and West, pass by.
Using Kanji, the alphabet, and Latin, I meticulously arrange words representing love, divinity, compassion, forgiveness, and sin, each in their respective scripts.
These logos, though sharing the same meaning, differ in their expression. Each character has traveled through different times and worlds, continuously interpreting and shaping the world.
It's a question whether these different languages will blend or remain distinct, but the seeds are sown.
Different images emerge and fade. The world changes before and after visiting the exhibition.
The revolution begins there.
I am IENA REDIA, and I appear everywhere.
#IENA REDIA"
